Anampses are difficult. You can flood tank with a variety of food and it may emulate other fish. It’s good that it’s coming out of bed every day otherwise it would have been a goner. Live brine, clams and mysis may help. If you’re lucky to keep it and see it morphed to male, it will be a sight...