I bought some Flatworm Exit but I've been too scared to use it because the toxins from the dying flatworms can crash a tank, especially a small tank like mine.
I researched this point in detail to know how much I should reduce the population by with vacuuming before switching to poison. The answer seems to be that you would need to have hundreds/dead per gallon to pose a significant risk to your tank. In my case I probably at maximum only had several hundred in my tank. The infestations that people worry about where the red planaria are smothering coral (and that's all they do) contain thousands and thousands of individuals. This is when the risk of the flatworm death toxin becomes significant.
The best paper I found regarding "the enemy": Convolutriloba retrogemma