So I have decided to go with
@Reefer Madness recommendation Kreative Reefer:
https://kreativereefer.com/
@Reefer Madness: Chris greatly appreciated your recommendation.
I liked the idea of going with a less-known vendor who is possibly of the same or better quality than the well-known brands. I will see, but I was willing to take the risks to be proven wrong.
Price mattered to me to some extent, but it was not my main focus as I knew it would be expensive. I instead wanted to get something that I truly liked. However, the 400 USD he charged me seemed to be on the lower/lowest end of the range (e.g., Top Lids would have been around 600 USD).
Also, delivery estimates seem significantly shorter but let's see.
The potential concern with the lid could be the honeycomb 0.3-inch diameter holes, which could be too large to prevent fish from jumping out. Chris seems confident that this will work, and I like the design.